COMPLET

« Vous êtes juif ? » demande le voisin du dessous à son voisin du dessus lorsqu’il le croise dans  l’escalier de l’immeuble. Drôle de question, abyssale question qui ouvre la porte à une représentation théâtrale sculptée à la virgule près par Jean-Claude Grumberg. Pour cet écrivain aguerri, qui avoue que depuis sa naissance sont posés, sur sa table de chevet, la question juive et l’antisémitisme, il s’agit moins de répondre à l’interrogation que d’explorer, grâce à elle, les préjugés et autres lieux communs qui nourrissent le rejet. Dans le rôle du voisin du dessus, Pierre Arditi prête à son personnage une pudeur délicate contre laquelle vient buter l’insistance naïve de son voisin du dessous, incarné par Daniel Russo. Mise en scène par Charles Tordjman, cette conversation aux allures parfois surréalistes démontre avec un humour étincelant que la parole échangée cordialement est le meilleur rempart contre l’ostracisme.