C’est en apprenant l’anglais avec la méthode Assimil que l’idée a surgi chez Eugène Ionesco d’écrire sa pièce culte, La Cantatrice chauve. Autant dire l’esprit résolument décalé d’un auteur qu’on a longtemps qualifié d’absurde, mais qui pointait surtout avec verve et habileté les incohérences tragiques de l’existence. Il n’y a pas de cantatrice chez Ionesco, pas plus que dans la mise en scène de Pierre Pradinas. Et encore moins chauve. On fait par contre connaissance avec le couple Smith qui reçoit à demeure le couple Martin. N’allez pas imaginer une soirée ordinaire. Tout dérape peu à peu et la conversation prend les allures d’une vaste farce où les non-sens succèdent aux bizarreries, le tout réhaussé par une bonne à la langue bien pendue et un capitaine des pompiers qui s’invite au raout. Emmenée par des acteurs piquants, parmi lesquels la délicieuse Romane Bohringer, la représentation est un carnage exquis qui épingle les codes de bonne conduite d’une société un peu trop propre sur elle.